{"id":27837,"date":"2026-02-09T13:54:06","date_gmt":"2026-02-09T12:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dbr77.com\/?p=27837"},"modified":"2026-02-09T14:04:23","modified_gmt":"2026-02-09T13:04:23","slug":"advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/","title":{"rendered":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0"},"content":{"rendered":"\n<p><p><em>Metodologia zaawansowanej produkcji (ADMA) stanowi zmian\u0119 paradygmatu w sposobie oceny post\u0119pu przemys\u0142owego, odchodz\u0105c od czysto technokratycznego podej\u015bcia na rzecz holistycznej wizji, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i potencja\u0142 ludzki. Dla europejskich producent\u00f3w, zw\u0142aszcza ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw (M\u015aP), ADMA to nie tylko narz\u0119dzie oceny, ale strategiczny plan dzia\u0142ania, kt\u00f3ry ma pom\u00f3c im sta\u0107 si\u0119 \u201efabryk\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u201d poprzez dostosowanie cyfryzacji do nowych zasad Przemys\u0142u 5.0.<\/em><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Czym jest ADMA i jak dzia\u0142a w praktyce?<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>W\u015br\u00f3d wielu modeli dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej ADMA wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce odrzuca pogl\u0105d, \u017ce technologia jest jedynym czynnikiem wp\u0142ywaj\u0105cym na konkurencyjno\u015b\u0107. Model ADMA, powsta\u0142y z inicjatywy Komisji Europejskiej, zosta\u0142 zaprojektowany specjalnie z my\u015bl\u0105 o wyj\u0105tkowych wyzwaniach stoj\u0105cych przed europejskim sektorem produkcyjnym, kt\u00f3ry charakteryzuje si\u0119 wysokimi kosztami pracy, surowymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony \u015brodowiska oraz zale\u017cno\u015bci\u0105 od wykwalifikowanych rzemie\u015blnik\u00f3w, a nie od masowej, taniej si\u0142y roboczej.<\/p>\n\n<p><p>Metodologia opiera si\u0119 na za\u0142o\u017ceniu \u201esiedmiu transformacji\u201d. W odr\u00f3\u017cnieniu od innych modeli, kt\u00f3re mog\u0105 grupowa\u0107 kryteria w kategorie \u201eIT\u201d i \u201eOT\u201d, ADMA traktuje fabryk\u0119 jako \u017cywy organizm, w kt\u00f3rym innowacje spo\u0142eczne s\u0105 r\u00f3wnie wa\u017cne jak innowacje technologiczne. W praktyce ocena ADMA rozpoczyna si\u0119 od \u201eskanowania\u201d \u2013 kompleksowego procesu diagnostycznego, kt\u00f3ry ocenia firm\u0119 w oparciu o siedem r\u00f3\u017cnych osi.<sup>2<\/sup> Nie jest to jedynie lista kontrolna posiadanych maszyn, ale raczej analiza filozofii organizacji. Na przyk\u0142ad pyta si\u0119 nie tylko, czy firma posiada roboty, ale tak\u017ce czy roboty te sprawiaj\u0105, \u017ce praca jest bezpieczniejsza i bardziej znacz\u0105ca dla pracownik\u00f3w.<sup>2<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><p>Podej\u015bcie to g\u0142\u0119boko rezonuje z przej\u015bciem do Przemys\u0142u 5.0, gdzie nacisk przenosi si\u0119 z \u201eefektywno\u015bci za wszelk\u0105 cen\u0119\u201d na \u201eodporn\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 produkcj\u0119\u201d. Korzystaj\u0105c z ADMA, firmy zasadniczo poddaj\u0105 swoje dzia\u0142ania testom warunk\u00f3w skrajnych w kontek\u015bcie przysz\u0142ych presji regulacyjnych (takich jak Zielony \u0141ad UE) i zmian na rynku pracy (niedob\u00f3r wykwalifikowanych pracownik\u00f3w), zapewniaj\u0105c, \u017ce ich transformacja cyfrowa jest solidna i przysz\u0142o\u015bciowa.<sup>3<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Siedem transformacji: dog\u0142\u0119bna analiza fabryki przysz\u0142o\u015bci<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>Aby naprawd\u0119 zrozumie\u0107 warto\u015b\u0107 ADMA, nale\u017cy przeanalizowa\u0107 siedem kluczowych obszar\u00f3w transformacji. Ka\u017cdy z nich stanowi filar dojrza\u0142ego, nowoczesnego przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>1. Zaawansowane technologie produkcyjne<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>Ten filar ocenia \u201etwarde\u201d aktywa fabryki. Jednak ADMA wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tym, \u017ce wykracza poza zakupy gotowych produkt\u00f3w. Ocenia zdolno\u015b\u0107 firmy do dostosowywania i opracowywania w\u0142asnych rozwi\u0105za\u0144 technologicznych w celu stworzenia przewagi konkurencyjnej. Dojrza\u0142a firma w tej dziedzinie nie tylko kupuje drukark\u0119 3D, ale tak\u017ce integruje produkcj\u0119 addytywn\u0105 ze swoim \u0142a\u0144cuchem dostaw, aby skr\u00f3ci\u0107 czas realizacji zam\u00f3wie\u0144 na cz\u0119\u015bci zamienne.<sup>4<\/sup> Bada, czy firma wykorzystuje najnowocze\u015bniejszy sprz\u0119t, taki jak roboty wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce (coboty) lub zaawansowan\u0105 fotonik\u0119, do rozwi\u0105zywania konkretnych problem\u00f3w zwi\u0105zanych z produkcj\u0105, zamiast pod\u0105\u017ca\u0107 za modnymi trendami.<\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>2. Cyfrowa fabryka<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>W tym przypadku nacisk k\u0142adziony jest na \u201ecyfrowy w\u0105tek\u201d \u2013 p\u0142ynny przep\u0142yw danych od najwy\u017cszego szczebla kierowniczego do hali produkcyjnej. ADMA ocenia integracj\u0119 system\u00f3w fizycznych i cyfrowych. Czy firma wykorzystuje cyfrowego bli\u017aniaka do symulacji produkt\u00f3w przed rozpocz\u0119ciem produkcji? Czy papierowe zlecenia pracy zosta\u0142y zast\u0105pione cyfrowymi pulpitami nawigacyjnymi dzia\u0142aj\u0105cymi w czasie rzeczywistym? Celem jest wyeliminowanie silos\u00f3w informacyjnych i zapewnienie, \u017ce dzia\u0142 projektowy, linia produkcyjna i system ERP pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 tym samym j\u0119zykiem danych.<sup>1<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>3. Fabryka ECO<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>Jest to cecha wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ca model ADMA spo\u015br\u00f3d innych. Podczas gdy inne modele traktuj\u0105 zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j jako \u201emi\u0142y dodatek\u201d, model ADMA stawia go w centrum uwagi. Ocenia on zarz\u0105dzanie energi\u0105, redukcj\u0119 \u015bladu w\u0119glowego oraz praktyki gospodarki o obiegu zamkni\u0119tym. <sup>5<\/sup> Dojrza\u0142a fabryka ECO traktuje odpady nie tylko jako \u015bmieci, ale jako nieefektywne wykorzystanie zasob\u00f3w. Obejmuje to odzyskiwanie ciep\u0142a ze spr\u0119\u017carek, recykling wody i projektowanie produkt\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105cych demonta\u017c. W dobie rosn\u0105cych koszt\u00f3w energii i podatk\u00f3w od emisji dwutlenku w\u0119gla wysoki poziom dojrza\u0142o\u015bci w tym obszarze ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na d\u0142ugoterminow\u0105 rentowno\u015b\u0107 finansow\u0105.<\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>4. Kompleksowe rozwi\u0105zania in\u017cynieryjne zorientowane na klienta<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p>Dni produkcji \u201epush\u201d dobieg\u0142y ko\u0144ca. Obszar ten mierzy, jak g\u0142\u0119boko potrzeby klient\u00f3w s\u0105 zintegrowane z procesem in\u017cynieryjnym. Analizuje on zdolno\u015b\u0107 do oferowania masowej personalizacji bez niszczenia mar\u017c zysku. Dojrza\u0142e firmy wykorzystuj\u0105 narz\u0119dzia cyfrowe do wsp\u00f3\u0142tworzenia warto\u015bci z klientami, umo\u017cliwiaj\u0105c im konfigurowanie produkt\u00f3w online i przekazywanie tych danych bezpo\u015brednio do planowania produkcji. Ta responsywno\u015b\u0107 ma kluczowe znaczenie dla M\u015aP konkuruj\u0105cych z gigantami rynku masowego.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>5. Organizacja zorientowana na cz\u0142owieka<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>By\u0107 mo\u017ce najbardziej \u201eprzemys\u0142owy\u201d aspekt ADMA, ta transformacja ocenia, w jaki spos\u00f3b technologia s\u0142u\u017cy pracownikom. Zadaje pytanie: Czy firma inwestuje w podnoszenie kwalifikacji? Czy narz\u0119dzia cyfrowe s\u0105 wykorzystywane do zmniejszenia obci\u0105\u017cenia poznawczego (np. instrukcje w rzeczywisto\u015bci rozszerzonej) lub fizycznego (np. egzoszkielety)? Promuje ona kultur\u0119, w kt\u00f3rej innowacje s\u0105 nap\u0119dzane przez pracownik\u00f3w produkcyjnych, sprzyjaj\u0105c wysokiemu poziomowi autonomii i zaanga\u017cowania pracownik\u00f3w. Ma to kluczowe znaczenie dla utrzymania pracownik\u00f3w na napi\u0119tym rynku pracy.<sup>2<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>6. Inteligentna produkcja<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>Odnosi si\u0119 to do inteligencji samego systemu produkcyjnego. Wykracza to poza automatyzacj\u0119, osi\u0105gaj\u0105c poziom \u201eautonomizacji\u201d \u2013 system\u00f3w, kt\u00f3re potrafi\u0105 samodzielnie korygowa\u0107 i optymalizowa\u0107 swoje dzia\u0142anie. Wymaga to wykorzystania sztucznej inteligencji i uczenia maszynowego do konserwacji predykcyjnej (przewidywania awarii, zanim do nich dojdzie) oraz adaptacyjnego planowania. Inteligentna fabryka reaguje na zmiany popytu lub dost\u0119pno\u015bci materia\u0142\u00f3w w czasie rzeczywistym, bez konieczno\u015bci r\u0119cznej interwencji.<sup>2<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>7. Otwarta fabryka zorientowana na \u0142a\u0144cuch warto\u015bci<\/strong><\/p><\/h3>\n\n<p><p>Wreszcie ADMA uznaje, \u017ce \u017cadna fabryka nie jest odizolowan\u0105 wysp\u0105. W tym obszarze ocenia si\u0119 otwarto\u015b\u0107 firmy na ekosystem. Zach\u0119ca si\u0119 do \u201eotwartej innowacyjno\u015bci\u201d \u2013 wsp\u00f3\u0142pracy z uniwersytetami, o\u015brodkami badawczymi, a nawet innymi firmami w \u0142a\u0144cuchu dostaw w celu rozwi\u0105zywania z\u0142o\u017conych problem\u00f3w. Mierzy si\u0119 integracj\u0119 cyfrow\u0105 z dostawcami i partnerami logistycznymi w celu stworzenia przejrzystej, responsywnej sieci warto\u015bci.<sup>2<\/sup><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-1024x572.webp\" alt=\"ADMA: Infografika przedstawiaj&#x105;ca metodologi&#x119; ADMA jako drog&#x119; do Fabryki Przysz&#x142;o&#x15B;ci (Industry 5.0). Wizualizuje 7 obszar&#xF3;w transformacji dla M&#x15A;P: od zaawansowanych technologii (T1), przez ECO fabryk&#x119; (T3), a&#x17C; po otwarty ekosystem (T7).\" class=\"wp-image-27784\" srcset=\"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-1024x572.webp 1024w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-300x167.webp 300w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-768x429.webp 768w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-1536x857.webp 1536w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-2048x1143.webp 2048w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-1080x603.webp 1080w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-1280x715.webp 1280w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-980x547.webp 980w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/adma-methodology-industry-5-0-european-sme-blueprint-480x268.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p><p><em><strong>Rysunek 1: Mapa Transformacji ADMA. <\/strong> W przeciwie\u0144stwie do zwyk\u0142ych audyt\u00f3w IT, ADMA \u0142\u0105czy technologi\u0119 z ekologi\u0105 i potencja\u0142em ludzkim, oferuj\u0105c ma\u0142ym i \u015brednim firmom gotowy plan na wdro\u017cenie Przemys\u0142u 5.0.<\/em><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>ADMA a konkurencja: kwestie strategiczne<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>Kiedy dyrektor generalny rozwa\u017ca ADMA, cz\u0119sto por\u00f3wnuje j\u0105 z innymi opcjami.<\/p>\n\n<p>ADMA a tradycyjne audyty: Tradycyjne audyty konsultingowe cz\u0119sto koncentruj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na wska\u017anikach finansowych lub wydajno\u015bci proces\u00f3w lean (ograniczaniu marnotrawstwa). Chocia\u017c s\u0105 one cenne, cz\u0119sto pomijaj\u0105 aspekt \u201egotowo\u015bci cyfrowej\u201d. ADMA \u0142\u0105czy doskona\u0142o\u015b\u0107 operacyjn\u0105 z potencja\u0142em technologicznym.<\/p>\n\n<p>ADMA a modele czysto techniczne: W przeciwie\u0144stwie do modeli, kt\u00f3re skupiaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na liczbie czujnik\u00f3w i serwer\u00f3w, ADMA opisuje, jak wykorzystuje si\u0119 technologi\u0119. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna unikn\u0105\u0107 cz\u0119stego b\u0142\u0119du, jakim jest inwestowanie w drogie technologie, kt\u00f3re pracownicy odrzucaj\u0105 lub kt\u00f3re szkodz\u0105 \u015brodowisku.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Ukryte zagro\u017cenia zwi\u0105zane z ADMA<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>Chocia\u017c ADMA jest solidnym rozwi\u0105zaniem, nie jest pozbawione wyzwa\u0144.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><strong>Subiektywno\u015b\u0107:<\/strong> Wst\u0119pne \u201eskanowanie\u201d cz\u0119sto ma charakter samooceny. Bez zewn\u0119trznego \u201eTranS4MEr\u201d (certyfikowanego eksperta) do weryfikacji odpowiedzi firmy cz\u0119sto przeceniaj\u0105 swoj\u0105 dojrza\u0142o\u015b\u0107, co prowadzi do \u201efa\u0142szywie pozytywnej\u201d diagnozy.<sup>7<\/sup><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Zakres a g\u0142\u0119bia:<\/strong> Poniewa\u017c obejmuje siedem ogromnych obszar\u00f3w, mo\u017ce nie zapewnia\u0107 tak szczeg\u00f3\u0142owych porad technicznych dotycz\u0105cych architektury, jak dedykowany audyt IT. Informuje, <em>\u017ce<\/em> potrzebujesz cyfrowego bli\u017aniaka, ale niekoniecznie <em>jak\u0105<\/em> architektur\u0119 oprogramowania nale\u017cy zastosowa\u0107.<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Czynnik \u201emi\u0119kki\u201d:<\/strong> Organizacje kierowane przez in\u017cynier\u00f3w czasami borykaj\u0105 si\u0119 z filarami \u201ezorientowanym na cz\u0142owieka\u201d i \u201eekologicznym\u201d, postrzegaj\u0105c je jako kwestie zwi\u0105zane z zasobami ludzkimi lub public relations, a nie podstawow\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105. Ten op\u00f3r kulturowy mo\u017ce zak\u0142\u00f3ci\u0107 realizacj\u0119 planu dzia\u0142ania.<sup>6<\/sup><\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Konsekwencje finansowe: koszt transformacji<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>Powszechn\u0105 obaw\u0105 jest to, \u017ce \u201ezorientowane na cz\u0142owieka\u201d i \u201eekologiczne\u201d oznacza \u201edrogie\u201d. Jednak logika ADMA odwraca t\u0119 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p><strong>Koszt oceny:<\/strong> Samo skanowanie jest cz\u0119sto niedrogie lub dotowane przez centra innowacji cyfrowych UE (DIH), dzi\u0119ki czemu jest bardzo dost\u0119pne dla M\u015aP.<sup>8<\/sup><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Zwrot z inwestycji w ekologi\u0119:<\/strong> Inwestycje w efektywno\u015b\u0107 energetyczn\u0105 (T3) cz\u0119sto charakteryzuj\u0105 si\u0119 najkr\u00f3tszym okresem zwrotu dzi\u0119ki oszcz\u0119dno\u015bciom w rachunkach za media.<\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p><strong>Zwrot z inwestycji w zasoby ludzkie:<\/strong> Inwestycje w ergonomi\u0119 i wsparcie cyfrowe (T5) zmniejszaj\u0105 absencj\u0119, rotacj\u0119 pracownik\u00f3w i liczb\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 ogromne ukryte koszty w produkcji.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Tabela 1.1: 7 transformacji ADMA w skr\u00f3cie<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><p><strong>Obszar transformacji<\/strong><\/p><\/td><td><p><strong>G\u0142\u00f3wny punkt zainteresowania<\/strong><\/p><\/td><td><p><strong>Wyniki dla firmy<\/strong><\/p><\/td><td><p><strong>Dostosowanie do Przemys\u0142u 5.0<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T1: Zaawansowana technologia<\/strong><\/p><\/td><td>Opatentowany\/dostosowany sprz\u0119t  <\/td><td>Konkurencyjna przewaga technologiczna  <\/td><td>Odporno\u015b\u0107  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T2: Cyfrowa fabryka<\/strong><\/p><\/td><td>\u0141\u0105czno\u015b\u0107 i brak papieru  <\/td><td>Widoczno\u015b\u0107 danych w czasie rzeczywistym  <\/td><td>Wydajno\u015b\u0107  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T3: Fabryka ECO<\/strong><\/p><\/td><td>Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i gospodarka o obiegu zamkni\u0119tym  <\/td><td>Ni\u017csze koszty operacyjne, bezpiecze\u0144stwo regulacyjne  <\/td><td>Zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T4: In\u017cynieria klienta<\/strong><\/p><\/td><td>Masowa personalizacja  <\/td><td>Wy\u017csze mar\u017ce, lojalno\u015b\u0107 klient\u00f3w  <\/td><td>Personalizacja  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T5: Zorientowane na cz\u0142owieka<\/strong><\/p><\/td><td>Autonomia i podnoszenie kwalifikacji  <\/td><td>Zatrzymanie pracownik\u00f3w, kultura innowacyjno\u015bci  <\/td><td>Koncentracja na cz\u0142owieku  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T6: Inteligentna produkcja<\/strong><\/p><\/td><td>Sztuczna inteligencja i samoczynna optymalizacja  <\/td><td>Zwinno\u015b\u0107, produkcja bez wad  <\/td><td>Odporno\u015b\u0107  <\/td><\/tr><tr><td><p><strong>T7: Otwarta fabryka<\/strong><\/p><\/td><td>Wsp\u00f3\u0142praca ekosystemowa  <\/td><td>Wsp\u00f3lne koszty bada\u0144 i rozwoju, elastyczno\u015b\u0107 \u0142a\u0144cucha dostaw  <\/td><td>Odporno\u015b\u0107  <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>FAQ: Poruszanie si\u0119 po \u015bcie\u017cce ADMA<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1768997283452\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy ADMA jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla du\u017cych europejskich korporacji?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><p>Nie, zosta\u0142 on opracowany specjalnie dla ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw. J\u0119zyk i kryteria s\u0105 dostosowane do potrzeb firm, kt\u00f3re nie dysponuj\u0105 du\u017cymi dzia\u0142ami IT, ale musz\u0105 si\u0119 unowocze\u015bni\u0107, aby przetrwa\u0107.<sup>1<\/sup><\/p><\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1768997304038\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy mog\u0119 korzysta\u0107 z ADMA, je\u015bli przebywam poza UE?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><p>Tak, chocia\u017c jest to zgodne z normami UE, zasady zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i zorientowania na cz\u0142owieka maj\u0105 charakter globalny. Jednak znalezienie certyfikowanego \u201eTranS4MEr\u201d poza Europ\u0105 mo\u017ce by\u0107 trudniejsze.<sup>9<\/sup><\/p><\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1768997754544\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak d\u0142ugo trwa ten proces?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><p>Wst\u0119pne skanowanie trwa oko\u0142o 2\u20133 godzin. Opracowanie pe\u0142nego planu transformacji we wsp\u00f3\u0142pracy z ekspertem zajmuje zazwyczaj 2\u20134 tygodnie wsp\u00f3lnej pracy.<sup>7<\/sup><\/p><\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1768997782310\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy ADMA pomaga mi w zakupie robot\u00f3w?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\"><p>Pomaga zdecydowa\u0107, czy i gdzie potrzebne s\u0105 roboty (T1\/T5). Zapobiega zakupowi robot\u00f3w z niew\u0142a\u015bciwych powod\u00f3w, ale nie jest platform\u0105 zakupow\u0105.<sup>10<\/sup><\/p><\/p> <\/div> <\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><p><strong>Dlaczego warto wybra\u0107 ADMA w 2026 roku?<\/strong><\/p><\/h2>\n\n<p>Je\u015bli Twoja organizacja postrzega transformacj\u0119 cyfrow\u0105 nie tylko jako modernizacj\u0119 sprz\u0119tu, ale tak\u017ce jako zmian\u0119 kulturow\u0105 i strategiczn\u0105, ADMA jest najlepszym wyborem. Gwarantuje ona, \u017ce proces cyfryzacji nie pozostawi w tyle pracownik\u00f3w ani naszej planety. Dostosowuj\u0105c si\u0119 do standard\u00f3w \u201eFabryki przysz\u0142o\u015bci\u201d, zasadniczo wykupujesz polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 na wypadek przysz\u0142ych wstrz\u0105s\u00f3w regulacyjnych i zmian na rynku pracy.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autor: Tomasz Jankowski, R&amp;D Specialist, DBR77<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25462\" srcset=\"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-150x150.png 150w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-300x300.png 300w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-768x768.png 768w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-980x980.png 980w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2-480x480.png 480w, https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Tomasz-Jankowski-2.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n<p><p><em>Specjalista w dziale Bada\u0144 i Rozwoju w DBR77, gdzie koncentruje si\u0119 na rozwoju IT, technologii Digital Twin oraz automatyzacji. Posiada silne zaplecze w zarz\u0105dzaniu projektami unijnymi oraz w pracach badawczych. Absolwent Uniwersytetu Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, \u0142\u0105cz\u0105cy naukow\u0105 precyzj\u0119 z wdra\u017caniem innowacji technologicznych.<\/em><\/p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cytowane prace<\/h2>\n\n<p><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><p>1. ADMA: European Advanced Manufacturing Support Centre &#8211; North Sea Region, <a href=\"https:\/\/northsearegion.eu\/growin4\/tools-and-methods-for-you-to-use\/adma-european-advanced-manufacturing-support-centre\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NorthsearegionADMA: European Advanced Manufacturing Support Centre, Interreg VB North Sea Region Programme<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>2. ADMA Scan: Evaluate the Digital Maturity of Your Business &#8211; ImFactory, <a href=\"https:\/\/imfactory.com.pl\/en\/knowledge\/adma-scan-evaluate-the-digital-maturity-of-your-business\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ComADMA Scan: Evaluate the Digital Maturity of Your Business &#8211; ImFactory<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>3. D7.1 ADMA-LCAMP FRAMEWORKS INTEGRATION, <a href=\"https:\/\/lcamp.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2024\/07\/D7.1-ADMA-LCAMP-FRAMEWORKS-INTEGRATION.-Final-Version-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lcamplcamp.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2024\/07\/D7.1-ADMA-LCAMP-FRAMEWORKS-INTEGRATION.-Final-Version-1.pdf<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>4. The Seven Categories of Additive Manufacturing Technologies &#8211; Altair, <a href=\"https:\/\/altair.com\/blog\/articles\/the-seven-categories-of-additive-manufacturing-technologies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AltairThe Seven Categories of Additive Manufacturing Technologies<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>5. MEET THE ADVANCED MANUFACTURING CHAMPIONS &#8211; ADMA TRANS4MERS, <a href=\"https:\/\/trans4mers.eu\/assets\/content\/attachments\/20210702-ADMA-booklet_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trans4merstrans4mers.eu\/assets\/content\/attachments\/20210702-ADMA-booklet_final.pdf<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>6. Meet our Factories of the Future: EMS-Electra SRL &#8211; ADMA TRANS4MERS, <a href=\"https:\/\/trans4mers.eu\/blog\/post\/82\/meet-our-factories-of-the-future-ems-electra-srl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trans4mersMeet our Factories of the Future: EMS-Electra SRL | ADMA<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>7. ADMA TranS4MErs SCAN, <a href=\"https:\/\/trans4mers.eu\/blog\/post\/62\/adma-trans4mers-scan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trans4mersADMA TranS4MErs SCAN | ADMA<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>8. Transformation Programme &#8211; ADMA TRANS4MERS, <a href=\"https:\/\/trans4mers.eu\/open-calls\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trans4mersTransformation Programme | ADMA<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>9. Open Call 2 &#8211; AFIL, <a href=\"https:\/\/afil.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ADMA_TranS4MErs_D4.1C_GuideForApplicants_V2.05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Afilafil.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ADMA_TranS4MErs_D4.1C_GuideForApplicants_V2.05.pdf<\/a><\/p><\/li>\n\n\n\n<li><p>10. Transformation and Implementation Plan &#8211; ADMA TRANS4MERS, <a href=\"https:\/\/trans4mers.eu\/assets\/content\/Resources\/ADMA_TranS4MErs_Sample_Transformation_Plan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trans4merstrans4mers.eu\/assets\/content\/Resources\/ADMA_TranS4MErs_Sample_Transformation_Plan.pdf<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metodologia zaawansowanej produkcji (ADMA) stanowi zmian\u0119 paradygmatu w sposobie oceny post\u0119pu przemys\u0142owego, odchodz\u0105c od czysto technokratycznego podej\u015bcia na rzecz holistycznej wizji, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i potencja\u0142 ludzki. Dla europejskich producent\u00f3w, zw\u0142aszcza ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw (M\u015aP), ADMA to nie tylko narz\u0119dzie oceny, ale strategiczny plan dzia\u0142ania, kt\u00f3ry ma pom\u00f3c im sta\u0107 si\u0119 \u201efabryk\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u201d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":27843,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"content_language":[],"class_list":["post-27837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DBR77 Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dbr77robotics\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T12:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T13:04:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Jankowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DBR77com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DBR77com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Jankowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomasz Jankowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05ee227041bbe387cd3597a15f668143\"},\"headline\":\"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0\",\"datePublished\":\"2026-02-09T12:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T13:04:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/\"},\"wordCount\":2111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/\",\"name\":\"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-09T12:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T13:04:23+00:00\",\"description\":\"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997283452\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997304038\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997754544\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997782310\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Typowa hala produkcyjna M\u015aP z wtryskarkami Krauss Maffei i ta\u015bmoci\u0105gami, reprezentuj\u0105ca punkt startowy do skanu dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej ADMA.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/front-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/\",\"name\":\"DBR77 Robotics\",\"description\":\"All-in-one platform for the best digitalization\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#organization\",\"name\":\"DBR 77 Robotics Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105\",\"alternateName\":\"DBR77\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Media-DBR77-Color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Media-DBR77-Color.svg\",\"width\":1014,\"height\":354,\"caption\":\"DBR 77 Robotics Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dbr77robotics\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DBR77com\",\"https:\\\/\\\/pl.linkedin.com\\\/company\\\/dbr77com\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@dbr774\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dbr77robotics\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@dbr77robotics\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05ee227041bbe387cd3597a15f668143\",\"name\":\"Tomasz Jankowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomasz Jankowski\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/author\\\/tomasz-jankowski\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997283452\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997283452\",\"name\":\"Czy ADMA jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla du\u017cych europejskich korporacji?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Nie, zosta\u0142 on opracowany specjalnie dla ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw. J\u0119zyk i kryteria s\u0105 dostosowane do potrzeb firm, kt\u00f3re nie dysponuj\u0105 du\u017cymi dzia\u0142ami IT, ale musz\u0105 si\u0119 unowocze\u015bni\u0107, aby przetrwa\u0107.1<\\\/p>\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997304038\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997304038\",\"name\":\"Czy mog\u0119 korzysta\u0107 z ADMA, je\u015bli przebywam poza UE?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Tak, chocia\u017c jest to zgodne z normami UE, zasady zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i zorientowania na cz\u0142owieka maj\u0105 charakter globalny. Jednak znalezienie certyfikowanego \u201eTranS4MEr\u201d poza Europ\u0105 mo\u017ce by\u0107 trudniejsze.9<\\\/p>\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997754544\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997754544\",\"name\":\"Jak d\u0142ugo trwa ten proces?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Wst\u0119pne skanowanie trwa oko\u0142o 2\u20133 godzin. Opracowanie pe\u0142nego planu transformacji we wsp\u00f3\u0142pracy z ekspertem zajmuje zazwyczaj 2\u20134 tygodnie wsp\u00f3lnej pracy.7<\\\/p>\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997782310\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/dbr77.com\\\/pl\\\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\\\/#faq-question-1768997782310\",\"name\":\"Czy ADMA pomaga mi w zakupie robot\u00f3w?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Pomaga zdecydowa\u0107, czy i gdzie potrzebne s\u0105 roboty (T1\\\/T5). Zapobiega zakupowi robot\u00f3w z niew\u0142a\u015bciwych powod\u00f3w, ale nie jest platform\u0105 zakupow\u0105.10<\\\/p>\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics","description":"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics","og_description":"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.","og_url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/","og_site_name":"DBR77 Robotics","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dbr77robotics","article_published_time":"2026-02-09T12:54:06+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T13:04:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tomasz Jankowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DBR77com","twitter_site":"@DBR77com","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tomasz Jankowski","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/"},"author":{"name":"Tomasz Jankowski","@id":"https:\/\/dbr77.com\/#\/schema\/person\/05ee227041bbe387cd3597a15f668143"},"headline":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0","datePublished":"2026-02-09T12:54:06+00:00","dateModified":"2026-02-09T13:04:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/"},"wordCount":2111,"publisher":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/","url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/","name":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0 - DBR77 Robotics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp","datePublished":"2026-02-09T12:54:06+00:00","dateModified":"2026-02-09T13:04:23+00:00","description":"Odkryj Advanced Manufacturing (ADMA), europejski standard dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej. Dowiedz si\u0119, jak przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w fabryk\u0119 przysz\u0142o\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997283452"},{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997304038"},{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997754544"},{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997782310"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#primaryimage","url":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp","contentUrl":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/adma-transformacja-hala-produkcyjna-wtryskarki-msp.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Typowa hala produkcyjna M\u015aP z wtryskarkami Krauss Maffei i ta\u015bmoci\u0105gami, reprezentuj\u0105ca punkt startowy do skanu dojrza\u0142o\u015bci cyfrowej ADMA."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dbr77.com\/front-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advanced Manufacturing (ADMA): europejska droga do zr\u00f3wnowa\u017conego i zorientowanego na cz\u0142owieka Przemys\u0142u 5.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbr77.com\/#website","url":"https:\/\/dbr77.com\/","name":"DBR77 Robotics","description":"All-in-one platform for the best digitalization","publisher":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbr77.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbr77.com\/#organization","name":"DBR 77 Robotics Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105","alternateName":"DBR77","url":"https:\/\/dbr77.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dbr77.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Media-DBR77-Color.svg","contentUrl":"https:\/\/dbr77.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Media-DBR77-Color.svg","width":1014,"height":354,"caption":"DBR 77 Robotics Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105"},"image":{"@id":"https:\/\/dbr77.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dbr77robotics","https:\/\/x.com\/DBR77com","https:\/\/pl.linkedin.com\/company\/dbr77com","https:\/\/www.youtube.com\/@dbr774","https:\/\/www.instagram.com\/dbr77robotics","https:\/\/www.tiktok.com\/@dbr77robotics"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dbr77.com\/#\/schema\/person\/05ee227041bbe387cd3597a15f668143","name":"Tomasz Jankowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c4ec228c3a3c1a37c5625f1b1e4d73355c09e18743cdbbcbeda96a5b4728cef0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomasz Jankowski"},"sameAs":["https:\/\/dbr77.com\/"],"url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/author\/tomasz-jankowski\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997283452","position":1,"url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997283452","name":"Czy ADMA jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla du\u017cych europejskich korporacji?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p>Nie, zosta\u0142 on opracowany specjalnie dla ma\u0142ych i \u015brednich przedsi\u0119biorstw. J\u0119zyk i kryteria s\u0105 dostosowane do potrzeb firm, kt\u00f3re nie dysponuj\u0105 du\u017cymi dzia\u0142ami IT, ale musz\u0105 si\u0119 unowocze\u015bni\u0107, aby przetrwa\u0107.1<\/p>","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997304038","position":2,"url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997304038","name":"Czy mog\u0119 korzysta\u0107 z ADMA, je\u015bli przebywam poza UE?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p>Tak, chocia\u017c jest to zgodne z normami UE, zasady zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i zorientowania na cz\u0142owieka maj\u0105 charakter globalny. Jednak znalezienie certyfikowanego \u201eTranS4MEr\u201d poza Europ\u0105 mo\u017ce by\u0107 trudniejsze.9<\/p>","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997754544","position":3,"url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997754544","name":"Jak d\u0142ugo trwa ten proces?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p>Wst\u0119pne skanowanie trwa oko\u0142o 2\u20133 godzin. Opracowanie pe\u0142nego planu transformacji we wsp\u00f3\u0142pracy z ekspertem zajmuje zazwyczaj 2\u20134 tygodnie wsp\u00f3lnej pracy.7<\/p>","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997782310","position":4,"url":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/advanced-manufacturing-adma-europejska-droga-do-zrownowazonego-i-zorientowanego-na-czlowieka-przemyslu-5-0\/#faq-question-1768997782310","name":"Czy ADMA pomaga mi w zakupie robot\u00f3w?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p>Pomaga zdecydowa\u0107, czy i gdzie potrzebne s\u0105 roboty (T1\/T5). Zapobiega zakupowi robot\u00f3w z niew\u0142a\u015bciwych powod\u00f3w, ale nie jest platform\u0105 zakupow\u0105.10<\/p>","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27837"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27858,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27837\/revisions\/27858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27837"},{"taxonomy":"content_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbr77.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content_language?post=27837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}